◆はじめに
韓鶴子総裁が2月11日に医療措置で仮釈放を受けたが、22日に再拘束となったという二つの記事を配信します。
統一教会の指導者が健康問題で一時的に拘留から解放される
（＊翻訳転載記事）
ソウルの裁判所は水曜日、統一教会指導者の韓鶴子氏を勾留から一時釈放し、治療を受けられるようにした。韓氏は先週、最近の転倒による健康問題と心原性ショックのリスクを理由に、勾留なしでの裁判を申し立てていた。ソウル中央地裁は、韓氏の勾留を2月21日まで停止する決定を下した。
ハンさんは昨年9月に逮捕されて以来、今回で2度目の仮釈放となる。裁判所は11月に眼科手術を許可した。
今回の釈放中、ハンさんは医療関係者、弁護士、介護者以外の人との面会を禁じられ、病院敷地内への立ち入りが制限されている。
◆韓国の統一教会指導者が再び拘留される
ソウル中央地方裁判所は、健康上の理由でハンさんの勾留猶予延長の請求を却下した。
アナドル通信スタッフ
2026年2月22日 - 更新：2026年2月22日（＊翻訳転載記事）
イスタンブール
韓国の裁判所は、元大統領夫人の金健熙氏に関連する贈賄罪で公判に臨む同国の統一教会指導者、韓鶴子氏を再び拘留し、健康上の理由で彼女の仮釈放延長の要請を却下したと地元メディアが日曜日に報じた。
聯合ニュースによると、ソウル中央地方裁判所は金曜日、ハン被告の勾留執行猶予延長の請求を却下し、翌日、被告を再び拘留した。
被告が健康上の問題を理由に勾留されずに裁判を受けるよう要請したことを受け、裁判所は2月11日から土曜日まで勾留を停止した。報道によると、ハンさんは釈放中に最近の転倒事故の治療を受けていたという。
これは、ハン氏が9月に逮捕されて以来、2度目の一時釈放となった。彼女は裁判所の命令に従い、11月に眼科手術を受けた。
特別検察官チームは10月にハン氏を政治資金法違反などの罪で起訴した。他の複数の容疑に加え、彼女は元ファーストレディに高級ネックレスやシャネルのバッグを贈ったことに関与した疑いもある。
以上
◆おわりに
韓鶴子総裁に対する公判が大詰めを迎える中で、総裁の再拘束は外部との情報交換を遮断したい裁判所（検察）側の意図があります。
ユンヨンホ氏の「TM報告書」が公開されたことで、韓鶴子総裁の関与はもはや明白であり、国家的な教団解体は加速度的に進む情勢です。
韓鶴子総裁が拘置所で、文鮮明師の本然のみ旨の道に立ち返り、教団幹部に対して何らかの意思表示を示せるか否か。
祈りを捧げたいと思います。
祈り。アージュ！
●この記事がたくさんの人が見れるように
クリック支援をお願いします。
